Capitolul 2: Familia

Edward POV

– Acest lucru este complet absurd – murmură un băiat aparent în vârstă de 17 ani. Păr castaniu, ochii mari de aur, pielea palidă şi cearcăne întunecate sub ochii lui.

– Să mergem, Edward – i-a reproşat o fată care arăta ca un spiriduş. Părul negru rebel, ten palid şi cearcăne sub ochi – Nu este atât de rău ţi-am spus – a spus încercând să-l convingă din nou pe băiat.

– Nu vei reuşi asta, Alice – a spus fixându-şi din nou ochii în cartea groasă pe care o citea înainte ca sora lui mai mică să-l întrerupă.

– Edward Anthony Masen Cullen – i-a pronunţat numele întreg, dar el nu s-a clintit – Tanya insistă să te vadă, au fost foarte amabili să ne invite să ne petrecem vacanţa cu ei. Trebuie să cobori. – Alice părea supărată, dar curând expresia feţei i s-a schimbat într-una pe care el o cunoştea foarte bine.

– Alice? – a întrebat el încurcat.

Alice era în stare să vadă lucruri care încă nu s-au întâmplat, adică viitorul. Dar acest lucru nu era nici o dată sigur, o decizie oricât de mică, ar putea schimba totul. Edward, de asemenea, era în stare să citească minţile celor din jur, dar a preferat să nu.

Nu am menţionat? Ei erau vampiri şi aparţin familiei Cullen, unul dintre cele mai mari trei clanuri din lume.

Fata a scăpat un strigăt de emoţie. Toată lumea s-a adunat în jur, aşteptau cu nerăbdare ca vampiriţa să spună ce a văzut.

– Ce se întâmplă, Alice? – a întrebat-o un băiat blond, cu ochii de aur. Perechea lui Alice, Jasper Hale.

– Vor fi reduceri în Seattle în două săptămâni – a răspuns pentru ea Edward, în timp ce toţi se încruntau şi se uitau amuzaţi la Alice.

– Atât de mult tam-tam pentru asta? – a întrebat un vampir enorm cu părul maro – încep să cred că ai nevoie de un psiholog – a râs de gluma lui.

– Taci, Emmett – l-a pălmuit soţia lui, o fată sculptată cu părul blond.

– Vom merge la cumpărături, Rose – a întrebat-o pe blondă. Ambele au zâmbit. Dacă ceva aveau în comun Alice Cullen şi Rosalie Hale, în afară de faptul că sunt vampiri, sunt gusturile lor pentru cumpărături, chiar dacă prima era obsedată.

Un bărbat blond i-a aruncat o privire dezaprobatoare lui Alice, în timp ce femeia cu părul de caramel de lângă el se uita dulce la ea.

– Nu ar trebui să te superi, Carlisle – i-a spus Edward tatălui lui – Esme nu este şi tu ştii că Alice – bărbatul blond a da din cap, dar nu înainte de a examina faţa dulce a soţiei lui.

Toţi au ieşit mai puţin Edward. Când uşa s-a închis, Esme s-a întors înapoi.

– Ar fi frumos dacă ai veni jos pentru o vreme, dragule – a spus ea pe un ton matern în timp ce-i lua cartea din mână – Nu este bine să stai singur întotdeauna.

– Nu vreau să fiu nepoliticos, mamă – a spus – Dar o cunoşti pe Tanya şi când mă vede, practic, sare pe mine – ea a râs când m-a auzit – Şi ştii că enervant – Esme nu a putut să discute acest lucru. Această vampiriţă a fost îndrăgostită de el de multe decenii.

– Doar gândeşte-te – l-a sărutat obrazul şi s-a întors jos, unde era restul familiei şi prietenii lor, clanul Denalii.

– Nu înţeleg cum de mă convinge – a murmurat Edward pentru el, în timp ce marca pagina cărţii şi cobora jos la familia lui.

Bella POV

– Ai făcut o treabă buna, Isabella – a vorbit Aro plin de admiraţie – Şi acum îi poţi face pe vampiri să te audă în capul lor, telepatie, ai spus? – vampirul plutea în jurul fetei, ca un copil care a primit un nou cadou.

Aşa este, Aro – el a auzit vocea Isabellei în cap şi a zâmbit mulţumit.

– Chiar dacă nu-mi este utilă şi nu pot primi un răspuns mintal – a spus dezamăgită.

– Dar tu poţi citi mintea, dragă – în timp ce-şi ducea un deget la bărbie gânditor.

– Doar dacă îl ating, dacă aş putea să o fac atunci când îmi doresc…

– Nu cred că o poate face cineva – a spus Marcus – întotdeauna atât de pesimistă.

Isabella i-a scos limba, într-un mod copilăresc şi Marcus a râs. Nimeni nu a fost surprins de atitudinea celor doi, toţi s-au schimbat de când li s-a alăturat fata.

Acum cincizeci şi cinci de ani…

Edward POV

– Oh, Edward! – a ţipat Tanya la vederea vampirului care cobora pe scări şi cum a prezis s-a aruncat în braţele lui.

– Bună, Tanya! – a spus brusc supărat – Poţi să te îndepărtezi? – nu a vrut să sune nepoliticos, dar răbdarea nu l-a însoţit în călătorie.

Ea a ascultat, dar s-a încruntat. Nu-i plăcea ca Edward să nu îi acorde atenţie, dar nu va renunţa uşor. Edward va fi în curând al ei.

„Fata asta este nebună, Edward” S-a gândit Emmett, în timp ce pe faţa lui se întindea un zâmbet, la care Edward i-a răspuns la fel la ceea ce gândea „Mă întreb ce culoare au hainele ei int…”

– Emmett – Edward şi-a strâns puntea nasului cu degetul mare şi cel arătător – Nu ştiu…

– Păi nu mai intra în mintea mea…– a spus el râzând. Rosalie Hale se uita la el fără să înţeleagă, soţul ei este câteodată un idiot complet.

Bella POV

– Unde trebuie să merg? – a întrebat Isabella. Caius a observat-o cu duritate, ea a ridicat din umeri.

– Vei merge în Forks, Washington. – Isabella s-a uitat la Aro cu gura deschisă.

– Mă trimiteţi în Statele Unite? – toţi au tăcut.

– Acolo se găseşte calnul prietenului meu Carlisle Cullen – a spus Aro vesel – Vreau să stai aproape de ei un timp şi se supraveghezi mişcările lor – i-a aruncat trei poze – Noi îi suspectăm de câteva luni – ea apobat cu capul.

– Voi merge singură? – a cerut ea să ştie.

– Heidi va merge câteva săptămâni să vadă cum merge totul.

– Când voi pleca? – a întrebat ea vizibil supărată.

– La sfârşitul săptămânii. Vei învăţa în Institutul din Forks, te-am înscris deja – ea a clătinat din nou din cap.

Edward POV

– Mă bucur că excursia s-a terminat – în timp ce se concentra să conducă un Volvo argintiu.

– Dacă te aude mama se va supăra – a spus Alice de pe bancheta din spate.

– Nu cred că Esme o să se supere – a răspuns Jasper.

Edward a rămas în linişte, încerca să blocheze gândurile cuplului fericit. Nu putea să înţeleagă de ce erau aşa de dulci toate cuplurile din casele lor.

Într-un BMW din spatele Volvo-ului, veneau Rosalie Hale la volan împreună cu Emmett Cullen.  Ambii vorbesc despre maşini marea pasiune a lui Rosalie.

Şi într-un mercedes negru, veneau Esme şi Carlisle Cullen vorbind despre Edward.

Un clan de vampiri format din şapte persoane. Trei fate şi patru băieţi, trei cupluri plus Edward. Părinţi, fraţi, verişori aşa cum credeau oamenii…

Dar într-un final o familie….

Bella POV

– Nu vreau să plec, surioară – a spus Isabella în timp ce lacrimile îi curgeau pe obrajii palizi.

– Nu-l poţi dezamăgi pe Aro, Isabella – i-a răspuns Heidi, chiar dacă nici ea nu vroia să se despartă de surioara ei mai mică şi fictivă – tu însăţi ai spus-o – i-a amintit sora mai mare, autoritară şi responsabilă. Ambele au râs.

– Îmi va fi dor de tine, Heidi – a spus în timp ce o îmbrăţişa –  Mulţumesc că nu m-ai omorât când te-am rugat.

– Şi mie îmi va fi dor de tine – i-a răspuns – şi mulţumesc că te-ai oferit – ambele au râs, apoi au terminat de împachetat lucrurile. Ziua plecării a venit.

Curând Isabella va sosi în Forks.

13 comentarii la “Capitolul 2: Familia

  1. foarte frumos capitolul tanya este o „vaca” la propriu, saraca bella trebuie sa plece de langa heidi de-a abea astept urmatorul capitol:):):)

  2. se duce in forks!!!!!!!! uraaaaaaa!!!
    se va intalni cu edward:X:X:X:X:X
    ce tare a fost faza ku lenjeria tanyei!! :)) :))
    emmett e emmett :)) si cred ca asta spune tot:D
    minunat capitolul:X:X:X:X felicitari:*:*:*:*

  3. Si mie mi-a placut partea cu lenjeria,dar Emmet este Emmet,bine ca nu a aflat Rose la ce s-a gandit el 🙂
    Iar acum Bella a hotarat sa plece in Forks,ma intreb cum va decurge intalnirea ei cu Cullenii,in mod special cu Edward…
    Felicitari pentru traducere…

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s